| In this paper
we shall examine the role played by artist Alberto da Veiga Guignard
(Nova Friburgo, RJ 1896 – Belo Horizonte, MG, 1962) in the
development of modern art in Brazil. A painter, drawer and teacher
belonging to the second generation of modern artists active in Brazil
from the 1930s on, Guignard is recognized today as one of the most
original and important Brazilian artists of the 20th century. His
quite irregular oeuvre reached its high point in the early 1940s,
with his first “Imaginary Landscapes” and “Saint
John Nights”, themes he would continue to work on throughout
his life. Along with some portraits, these landscapes allow for
a perception of Guignard’s singular contribution to the formation
of a distinctly Brazilian visuality in modern art.
Although often mistakenly taken for a naïve or primitive artist,
Guignard underwent solid academic training in Europe, particularly
in Germany. His father died when he was a child, and in 1907 his
family moved to Switzerland. Before his final return to Brazil in
1929, already in his adulthood, Guignard had studied in Switzerland,
France and Germany, where he enrolled in the Royal Academy of Fine
Arts of Munich in 1917. His studies at the academy provided him
with training in drawing and painting, with rigorous discipline.
Yet, even the artist himself seemed rather unclear about this period,
he referred vaguely to an exhibition of the Die Brücke group
that he had seen in Munich and which had deeply impressed him. He
did however confess that it was at the Munich Art Collection, more
than in school, that he had learned his art, observing and copying
the works there by Flemish and Dutch artists.
Although Guignard participated in exhibitions since 1922, his European
production remains lost, which makes it difficult for us to know
how his artwork evolved during his years there. The only thing we
know about this period is based on the artist’s own recollection
that refers to the time he spent in Florence from 1925 to 1928 which
represented his “path to freedom.” According to Argentine
painter Emílio Pettoruti, a friend of Guignard’s since
the 1920s, in Florence he assiduously studied the work of Botticelli,
which together with his studies of Japanese printmaking gave him
a sense for the decorative.
During these years he took part in exhibitions which included the
Biennale di Venezia as well as the Salon d’Automne and Salon
des Indépendants in Paris. He met Picasso and Utrillo at
the Café Duomo and became interested mainly in the painting
of Dufy, Matisse and Rousseau. Although it is not possible to analyze
Guignard’s painting from this period, we can certainly find
echoes of his European experience and his direct contact with modern
art in the work he developed following his return to Brazil.
As he related twenty years later, upon his arrival in Rio de Janeiro
he suffered two shocks: the first was the conservative spirit of
the city’s art world at that time; the second, even more profound,
was Brazil’s particular nature, colors and landscape. From
this point on, until the end of his life, his technique underwent
a slow but steady and complete revision.
Before focusing on an analysis of some of his artworks, it is worth
remembering the situation of modern art in Brazil in the late ’20s
and early ’30s. Roughly speaking, the late-coming development
of Brazilian modern art took place in two phases. The first was
centered on the provincial city of São Paulo in the late
1910s, and is characterized by an attitude of rupture with the preceding
art. This small group included Anita Malfatti, Di Cavalcanti, Oswald
de Andrade, Tarsila do Amaral and Victor Brecheret and sought –
as one of its main theoreticians, writer and art critic Mário
de Andrade, pointed out – to renovate the cultural environment
and the national intelligence, which at the beginning of the 1920s
required a “warlike and eminently destructive” attitude.
At this moment, the challenge was to combine the desire for formal
updating, by way of the European avant-garde, with the aim to rediscover
Brazil in terms of its popular traditions and heterogeneous culture
suffocated by the 19th-century Brazilian intelligentsia’s
“colonized and conservative veneration of things French.”
At his 1942 conference on the modernist movement, Mário de
Andrade summarized this double aim according to three fundamental
principles: “the permanent right to aesthetic research; the
updating of Brazilian artistic intelligence; and the establishment
of a national creative consciousness.” Initially, this group
did not espouse a single approach for Brazilian art, and in terms
of the visual arts it accommodated the formal lessons of cubism,
the spirit of expressionism and the colorful fauvism without major
conflicts.
A second generation of modern artists, or a second modernist phase,
took place from 1930 onward, when Brazilian modern art became more
socially engaged, showing more concern for depicting Brazil’s
social reality while focusing less on formal issues. Naturally,
this movement closely followed a recession of European avant-garde
experimentation and the expansion of Mexican muralism throughout
the Americas. The artist who best represents this interwar period
is Candido Portinari, Brazil’s official modernist painter
in the 1940s.
Although a fuller discussion of the subject lies outside the scope
of this article, it should be pointed out that, with few exceptions,
the modernist movement in Brazil was indissociable from nationalist
aims. At an early stage, the modernist nationalism took the form,
for example, of Oswald de Andrade’s anthropophagic primitivism
in 1928. For him, the mere updating of the medium was not enough;
it was necessary to “swallow” what came from outside
and to re-create it based on local experience. As early as 1920,
Mário de Andrade was suspicious of the praise that Tarsila
do Amaral, then living in Paris, heaped on cubism. For him, modern
art as it was being developed in the hegemonic center ran the risk
of becoming “excessively aestheticizing” and, in a good-humored
tone, he invited Tarsila to return to Brazil to found a new movement,
“Matavirgismo” [Virginforestism].
In fact, there are various versions of Nationalism. There exists
a series of gradations lying between the one end of the spectrum
– the position of these first modernists, who sought to give
rise to the “new man” by rejecting the classical European
values while re-valorizing the Brazilian primitive art with African
and indigenous roots (and which art critic Mário Pedrosa
called, kindly, “primordial, irreducible and anti-erudite”
“primitive, naïve Nationalism”) ; on the other,
the superficial and strict forms of patriotic Nationalism serving
conservative and reactionary aims, especially from the mid-1930s
onward.
During the era instated by President Getúlio Vargas and
called the Estado Novo – the moment at which modern art finally
became publicly accepted and to a certain extent institutionalized
in Brazil – Portinari’s socially motivated ideological
Nationalism provided the acceptable model of modern art. In a classical-realist
form, but with expressive and salient deformations (of the feet
and hands, for example), this art was nevertheless constrained within
an acceptable decorum, and embodied the nationalist question and
that of the Brazilian man in the figure of the worker. For art critic
Ronaldo Brito, Portinari represented the triumph of the “literary
character of the ideology of Brazilianness.”
In short, for better or for worse, the nationalist question was
a constant in the Brazilian modernism of the first half of the 20th
century. While the research into “Brazilianness” enriched
the Brazilian visuality, raising awareness in regard to popular
manifestations and the image of the common folk which up to then
had hovered at the fringe of the cultural system, on the other hand,
at certain moments, it acted as a censor when it was taken as a
doctrine to be followed and as an antidote to the more radical experiments.
This ambiguity – the commitment to national awareness and
the autonomy of visual-arts research – marks a good part of
the most consistent production of Brazilian modern art.
Although it was not an outgrowth of these developments, certainly
Guignard’s Brazilian production was influenced by these issues.
What makes it so singular, however, is the fact that its primitive
appearance rarely resorts to the ease of anecdote nor recurs to
solutions based on extra-artistic commitment. As art historian Sônia
Salzstein has observed, “his specificity does not derive from
‘Brazilian thematics,’ but from the original way that
this thematics is infused within the essential power of his oeuvre.
After a production with surrealist leanings in the late 1920s,
Guignard began a series of paintings in which he sought to capture
simple scenes or people from Brazilian life, in family portraits
and interior scenes such as Os Noivos [The Fiancés],
1937 [Figure 1], or Família do Fuzileiro Naval [The Marine’s
Family], no date [Figure 2]. This production, which at the
time was called “Lyric Nationalism” evinced Guignard’s
preference for the more prosaic and less heroic aspects of national
life. Both paintings feature people from a less-favored social class,
whom Guignard nevertheless valorizes through colorist treatment
and Matisse-influenced composition.
 |
Figure 1. Os noivos [The fiancés], 1937
Oil on canveas, 58 x 48 cm
Collection Museus Castro Maya, Rio de Janeiro |
| |
|
 |
Figure 2. Família do fuzileiro naval [Marine’s
family], no date.
Oil on wood, 58 x 48 cm
Collection Mário de Andrade - IEB-USP, São Paulo |
In these paintings, the modern palate of contrasting colors is
blended with decorative elements typical of popular culture. However,
here these decorative elements – the flowers, the fabrics
printed in popular patterns, the drawings on the wallpaper, the
stripes on the boys’ clothes, the arabesques of the railing
on the balcony – do not function as elements for structuring
space. It seems that the conspicuous presence and energy of the
decorative in the composition does not contaminate the human figures
beyond the surface of their clothes. The latent happiness of the
environment seems to contrast with the stern attitude of the people,
who show no hint of a smile.
There is a further, even more significant contrast. When we observe
the landscape projected like a backdrop to the portrait of the Marine’s
family, we perceive that there is a significant difference between
the lines used inside the room and the colored patches making up
the outside scene. Certainly, there is a transition between the
interior and exterior colors, yet the landscape’s scarcely
delineated character, its atmospheric expansion, contrasts with
the relative rigidity of the architecture and the people.
This same paradoxical construction can be observed in a 1939 landscape,
in which Guignard deals with the theme of the “Saint John’s
Festival” traditionally held in Brazil in the month of June.
Festa de São João [Saint John’s Festival],
1939 [Figure 3], offers an aerial view, from a distance, of the
nocturnal celebrations of Saint John’s Day in a typical Brazilian
town. This is one of the most traditional festivals in popular culture,
celebrated during the month of June, when colorful balloons rise
into the night sky to celebrate the days of Saint John, Saint Anthony
and Saint Peter. Here there is a striking contrast between the architecture
of the colonial town in the foreground and the image of the mountains
and sky that takes up nearly two-thirds of the canvas.
 |
Figure 3. Festa de São João
[St. John´s Festival], 1939
Oil on canvas, 55 x 80 cm
Collection Ricardo Akagawa, São Paulo |
Guignard’s June festival landscapes were gradually taken
over by this indefinite space that seems like a dilution, were it
not for a paper balloon, a train or a church, or even a small image
of the painter himself, which seem like attempts to delineate this
nature in a process of change, though in no wise imposing a structure
on it. Indeed, as we can see in Paisagem de Minas [Minas Gerais
Landscape] (Figure 4), there is even a suggestion of movement
in the cloud-mountains that appear in counterpoint to the static
quality of the figures.
 |
Figure 4. Paisagem de Minas Gerais [Minas
Gerais Landscape], 1950
Oil on wood, 110 x 180 cm
Collection Angela Gutierrez, Belo Horizonte |
Obviously, this lack of integration between the well-delimited,
floating characters and the space constructed through overlain patches
of color cannot be attributed to a lack of technical skill on the
part of the artist, which would approximate him to the so-called
naïve artists. The spatial treatment used in this landscape
blends techniques drawn from an entire erudite pictorial tradition
stretching from Leonardo da Vinci to the German romantics, and also
including impressionist landscape, with which Guignard dialogues
here.
In the countless landscapes the artist painted throughout his life,
the paint gradually became more diluted. As it can be observed in
this Noite de São João [Saint John’s Night]
from 1961 (Figure 5), made one year before his death, the artist
worked on the modernist problem of the relation between figure and
background by means of a all-over space.
 |
Figure 5. Noite de São João
[St. John’s Night], 1961
Oil on wood, 50 x 46 cm
Collection Roberto Marinho, Rio de Janeiro |
The autonomy of the pictorial material revealed in this canvas
was a late-coming achievement, but an important one for Brazilian
art. It indicates a freer cultural environment, in which the artist
does not need to illustrate something in order to legitimize his
existence. As I see it, this autonomy was at this moment a very
helpful development for the conservative Brazilian art world, and
in a certain way it contributed to the formation of a later generation
of artists involved in important local movements (it should be noted
that Guignard was the professor and friend, for example, of two
neoconcrete artists, Amilcar de Castro and Franz Weissmann).
Returning our attention to the painting Noite de São
João, we note that the small figures that serve to orient
us in this indefinite and blurred space – and which are a
direct reference to Brazilian culture – almost seem to be
floating, as though they were not actually rooted in the landscape.
Made by quick brushstrokes that evoke only their outlines, the fragility
of these little churches, little balloons and little trains somehow
evinces Guignard’s melancholic view of this pre-industrial
country, moving along at a slow pace. While there is certainly no
condemnation of this situation, the nostalgia that seems to permeate
this painting conveys an identity that perhaps pertains finally
to the realm of imagination or memory, and which the painting sought
to make real. Far from the overoptimistic patriotism and social
realism prevailing in the culture and art in Brazil at that time,
Guignard focused on this inward and mysterious country, and, solely
through the visual arts, apprehended its irreducible experience.
Endnotes
[1] Andrade, Mário. “O Movimento Modernista”
(Conference held at the Casa do Estudante do Brasil no Rio de Janeiro
em 1942). In: Mestres do Modernismo. Milliet, Maria Alice
(ed.). São Paulo: Imprensa Oficial, Fundação
José e Paulina Nemirovsky and Pinacoteca do Estado de São
Paulo, 2005, p. 238.
[2] Ibid., p. 244.
[3] Pedrosa, Mário. “Semana de Arte Moderna.”
In: Acadêmicos e modernos. Arantes, Otília
(ed.). São Paulo: Edusp, 1998, pp. 144–145.
[4] Brito, Ronaldo. “O trauma do moderno.” In: Experiência
crítica. Lima, Sueli de (org.). São Paulo: Cosac
Naify, 2005.
[5] Salzstein, Sônia. “Um ponto de vista singular.”
In: Guignard: uma seleção da obra do artista
(exhibition catalog). Texts by Sônia Salzstein, Rodrigo Naves,
Iberê Camargo, Amílcar de Castro, and others. São
Paulo: CCSP, Museu Lasar Segall, 1992, p. 19.
Bibliography
Alberto da Veiga Guignard, 1896-1962. Rio de Janeiro: Edições
Pinakotheke, 2005. Catálogo de Exposição. Max
Perlingeiro (Apresentação). Pinakotheke (Organização).
Brito, Ronaldo. “O trauma do moderno.” In: Experiência
crítica. Lima, Sueli de (org.). São Paulo: Cosac
Naify, 2005.
Boghici, Jean (Org.). O humanismo lírico de Guignard.
Apresentação Frederico Morais; coordenação
Noemia Buarque de Hollanda. Rio de Janeiro: MNBA, 2000.
Frota, Lélia Coelho. Guignard: arte, vida. Rio
de Janeiro: Campos Gerais, 1997.
Guignard. Uma seleção da obra do artista.
Curadoria Sônia Salzstein; textos de Rodrigo Naves, Sônia
Salzstein, Iberè Camargo e Amílcar de Castro. São
Paulo: Centro Cultural São Paulo, 1992.
Milliet, Maria Alice (org.). Mestres do Modernismo. São
Paulo: Pinacoteca do Estado, 2005.
Morais, Frederico. Alberto da Veiga Guignard. Rio de Janeiro:
Monteiro Soares, 1979.
Naves, Rodrigo. A forma difícil: ensaios sobre arte
brasileira. São Paulo: Ática, 1996.
Pedrosa, Mário. “A paisagem de Guignard”. In:
Textos escolhidos III – Acadêmicos e Modernos.
Arantes, Otília (org.). São Paulo: Edusp, 2004.
Vieira, Ivone Luzia. A Escola Guignard na cultura modernista
de Minas: 1944-1962. Pedro Leopoldo: CESA, 1988.
Zilio, Carlos (Coord.) A modernidade em Guignard. Textos
de Carlos Zílio, Ronaldo Brito et all. Rio de Janeiro: PUC/Empresas
Petróleo Ipiranga, s.d.
|