| 
Olivier Debroise with friend, Tanger, 1966
A few years ago, upon a short reconnaissance trip to Mexico City,
I recall going with my long time friend Alberto to the Ghandi bookstore
off the Quevedo metro station in the Coyoacan district. I had then
taken the salutary decision to move my fieldwork site from my native
Morocco to search and probe family resemblances at work in another,
so-called alternative modernity. Alberto, well aware of my anxiety
over dominant geopolitical determinations, my inability to welcome
contemporary peripheral nationalisms as viable counter-narratives
of modernity, and mixed-feelings towards the aesthetics and erotics,
the libidinal economies, of cross-cultural encounters mediated through
peripheral national cultures, was determined—not without a
sense of affectionate pride and complicity— to update me coute
que coute via overwhelming reading suggestions. At that stage of
our disciplinary training, still able to maintain a distance from
the well-oiled machine of academic anthropology in the United States,
a book was simply a curio-site, a prosthetic affective landscape,
and a weapon to deflect and temper nativist and culturalist claims
one inexorably encounters during fieldwork. I had some money from
a small travel grant, so I indulged gluttonously. Among the books
I would come across were Olivier Debroise’s.
One may dwell on and resist the distinction between the ‘ordinary’
and the ‘exceptional’ but this would be a vain exercise
to frame the singular and ungovernable life (alas, painfully too
short) of Olivier Debroise: art historian, filmmaker, writer, curator,
fellow traveler and foreign body in peripheral cultures of nationalism,
and friend who took anthropology’s modernist concept of going
native to an extreme form during the three intellectually prolific
and intense decades he spent in Mexico, blurring through his innovative
curatorial practice the very distinctions of strange and the familiar,
native and foreigner, home and faraway places. Olivier belonged
to that exceptional lineage of cosmopolitan modernists and avant-gardists—artists,
filmmakers, writers and intellectuals whose work he would nonetheless
passionately disarticulate—who have crisscrossed the political,
affective and aesthetic landscapes of peripheral modernities: Einsenstein
in Mexico, Jean Genet in Morocco, Duchamp in Buenos Aires, Maya
Deren in Haiti, Miguel Covarrubias in Bali to name only the most
prominent ones and the ones with whom he would no doubt feel elective
affinities with.
Why exceptional, and not ordinary? Because these eventful geographic
displacements troubled and intoxicated both sides of the travel,
and indeed Olivier’s multi-polar geopolitical and affective
crossings do not lend themselves to easy categorization. Not only
do they enact a singular blurring of North-South, South-North, North-North,
South-South characteristic of the sentimental and aesthetic peripatetic
journeys of cosmopolitan modernists and avant-gardists escaping
to faraway places to seek something more than mere exotic re-enchantment,
Olivier’s crossings (geographically and through his curatorial
vision, art historical research and writings as an experimental
novelist and filmmaker), can be seen as a patient and passionate
weaving of a connective tissue across peripheral modernities and
the construction of a curatorial dispositif understood as a counter-narrative
to both nationalist and neo-colonial forms of domination.
But Olivier’s three decade detour through Mexico (whether
that exceptional detour would become permanent is a question I would
always pose to him but would always be met with vague answers) exceeds
the economy of departure and arrival characteristic of the ethnographer’s
vocation of conducting short or long-term fieldwork (whether at
home or abroad) with the aim of ultimately carving a reflective
space upon removal from one’s site of research. Olivier’s
intervention privileged permanent becoming over the geopolitical
and academic privilege afforded by ethnographers who rely on reflexivity
after the fact: he was always in the midst of things, a unique non-academic
ethnographer not unlike the Mexican cosmopolitan modernist, visual
artist and amateur anthropologist Miguel Covarrubias he so admired.
And although not an ethnographer by training, Olivier can be considered
to have mined institutional and official anthropology of post-revolutionary
Mexico. As anthropologist Guillermo De la Pena remarks in his perceptive
essay ‘Nacionales y Extranjeros en la historia de la antropologia
Mexicana’:
There is a fundamental difference between foreign anthropologists
and Mexican anthropologists. Foreign anthropologists defined and
frame their work in purely academic terms, whereas their Mexican
colleagues tend to view anthropology in political terms, and not
only for ideological reasons.
A ‘Mexican’ ethnographer of sorts, Olivier was committed
to politicizing present-day traces of the constitutive assemblage
of Mexican post-revolutionary modernity: the link between Mexican
nationalist anthropology, the aesthetics of the historical vanguardia,
and the non-academic ethos of contemporary art. Olivier belonged
to that generation that saw in contemporary art practice the hope
to invent a non-academic form of critique, even if his own academic
research was conducted with a great deal of rigor, surgical precision
and innovation. Olivier managed to initiate liminal spaces between
academic and non-academic forms of interventions.
This gesture is particularly visible in his film Un Banquete in
Tetlapayac, a film I consider, from the standpoint of mining Mexican
nationalist anthropology’s fascination with a ‘deep
Mexico, Mexico profundo’, to be the most important film experiment
since Ruben Gamez’s irreverent piece ‘La Formula Secreta’
(1965). A Banquet in Tetlapayac (2000) ought perhaps to be approached
as nothing less and nothing more than a disarticulation of the connections
between avant-garde aesthetics, Mexican nationalism, and what art
historian Renato Gonzales-Mello has called “the role of Manuel
Gamio’s anthropology as a tool of social engineering.’
The film’s operates a jarring reversal of the naturalized
alliance between vanguardista aesthetics and the nationalist-ethnographic
imaginary of the 1920s and 30s in Mexico, a signature conceptual
gesture in Olivier’s work.
My friendship with Olivier coincided with the fact we both spent
our teenage years in Morocco (twenty years apart), where we attended
the same bourgeois Lycee Descartes, and shared a profound sense
of affinity in our engagement with Mexico: Olivier was committed
to it, I as an ethnographer passing through, intruding for a couple
of years only to return to the safety and ennui of academic life
in the United States. Olivier would remind me, time and again, of
the sense of familiarity he felt upon arrival to Mexico City in
the 1970s, and that, sensuously at least, he would feel at home
owing to the years he had spent in the cosmopolitan city of Tangiers.
It is with great regret he was unable to fulfill his wish of returning
to Tangiers next year where I had scheduled a screening of his film.
Tangiers: city of great foreigners and cosmopolitans, where Jean
Genet waited to die, Paul Bowles realized his sensuous haven, William
Burroughs sought his inter-zone, but in any event all had lived
or passed through Tangiers before or after also having spent time
in Mexico. Olivier spent a good ten years there, and sadly fell
short of returning to it. Mexico and Morocco, two national cultures
and messy peripheral modernities, enacted a strange repetition for
both Olivier and I. They both irritated and fascinated us. The space
in between these two modernities initiated a friendship between
us. In the end, I think it was, at least as far as our conversations
and friendships are concerned, neither about Mexico nor Morocco.
It was about the possibility of creating a future to come, political
and affective, through the precious gesture of linking secret geopolitical
affinities. This was the enigmatic gift of Olivier: exceptional
ethnographer and intractable foreigner meandering through a south-south
imaginary that has ceased to be an ideological horizon and has morphed
instead into a politicization of silent affinities across peripheral
modernities. It is this that makes of Olivier the exceptional intellectual
and friend I will dearly miss. |